【訳者注意】
世界中のTOOLサイトで「t.d.n.のFAQ」（Frequently Asked Questions＝よくある質問集）として親しまれ、世界的に「TOOLを語る上での必要最低限の知識」として認知されているテキストの日本語訳版です。日本でのTOOLに関する間違った知識が多過ぎる為、またそれを正す為に日本語版が製作されました。
このテキストは"unofficial TOOL site @ the far east"：http://tool_apc.euu.jp/tool/のウェブマスター：Rammyにより 、t.d.n.のウェブマスター：Kabir氏の正式な転載・翻訳の許可を受けています。 無断での転載・引用はご遠慮下さい。
C9.やC13.の様な質問でもほぼ100%原文に忠実に訳してあります。（訳はほとんどYaz さんからの提供によるものです。）
また、長らく更新されていない場合は多少情報が古い場合があります。最新版の日付によくご注意下さい。 それではお楽しみ下さい・・・